Продолжение проекта: Открытый корпус вепсского и карельского языков

Корпус вепсского языка

Тексты

Список текстов / библейские тексты (переводные)


Varaikat käskištonopendajid!

библейские тексты (переводные)

Uz’ Zavet, (2006), с. 114; Evangelii Markan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 11-12. 12.

Äi rahvast kundli Iisusad hüviš meliš. 38Opetes hän sanui muga: «Varaikat käskištonopendajid! Hö navediba kävuda pit’kiš sobiš i varastaba, miše heile sanuižiba tervhensanoid irdal, 39hö otaba suimpertiš ezmäižed laučad i praznikan aigan parahimad sijad, 40hö anastaba leskil pertid i loičeba pit’kha, miše ozutada ičtaze. Sidä jügedamba Jumal sudiškandeb heid.»