Продолжение проекта: Открытый корпус вепсского и карельского языков

Корпус вепсского языка

Тексты

Список текстов / библейские тексты (переводные)


Iisus paneb käded lapsiden päle

библейские тексты (переводные)

Uz’ Zavet, (2006), с. 48; Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan matk jerusalimha 19-20. 19.

13Iisusannoks todihe lapsid, miše hän paniži käded heiden päle i loičiži. Openikad lajiškanziba tojid, 14no Iisus sanui: «Antkat lapsile olda, algat telustagoi tulda minunnoks. Heiden vuiččed päzuba taivhan valdkundaha.» 15Hän pani ičeze käded heiden päle. Sid’ hän läksi sigäpäi.