Продолжение проекта: Открытый корпус вепсского и карельского языков

Корпус вепсского языка

Тексты

Список текстов / библейские тексты (переводные)


Juda möb Iisusan

библейские тексты (переводные)

Uz’ Zavet, (2006), с. 67-68; Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 26-28. 26.

14Siloi üks’ kahtestoštkümnes openikaspäi, Juda Iskariot, mäni ülembaižiden papidennoks 15i sanui: «Kuvert maksat, ku andan händast teiden käzihe?» Hö paniba hänele koumekümne hobedrahad. 16Siš aigaspäi hän eciškanzi mugošt aigad, miše antta Iisus heiden käzihe.